Переводы „segurata“ в словаре испанско » немецкий

segurata [seɣuˈrata] СУЩ. м. и ж. разг.

segurata

Sicherheitsmann(-frau) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Avisan al segurata de la puerta y al de mantenimiento.

www.bandin.info

Con mucho cuidado, el segurata abrió la puerta.

noticierodiario.com.ar

Había policías y seguratas por todo el recinto revisando absolutamente todo.

thegirlins.blogspot.com

Habrá un despliegue bestial de policías y seguratas, calles cortadas, transportes públicos paralizados.

www.universelles-leben.org

Pregunté a los seguratas de dentro qué era lo que estaba sucediendo.

escolar.net

No intentes entrar en razón con ellos porque parecen seguratas de discoteca.

www.redesymarketing.com

Da igual las veces que le repitáis al segurata gigante que vosotros sois los auténticos y el otro un impostor.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Había unos seguratas que sí que querían dejarnos, pero había otros que no.

eclipse.espacioblog.com

Le habían dicho que iban a llamar a un segurata para que nos escoltara a la puerta.

blogs.elpais.com

Acto seguido viene un segurata de la conferencia y les da un toque.

www.openfriki.com