Переводы „sonriéndose“ в словаре испанско » немецкий

... decía él sonriéndose

... sagte er lächelnd

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por ejemplo, una muchacha y un joven se miraban sonriéndose; pero era una sonrisa falsa, engañadora, desagradable de contemplar.

www.cuentosinfin.com

Pero andaba sonriéndose por los rincones convencido de que había conseguido un arma capaz de darle un poder insospechado.

elojoenlalengua.blogspot.com