Переводы „dañar“ в словаре испанско » польский

I . dañar [daˈɲar] ГЛ. неперех.

dañar

szkodzić

II . dañar [daˈɲar] ГЛ. перех.

dañar

krzywdzić

dañar la imagen de alguien

szkodzić czyjejś reputacji

III . dañar [daˈɲar] ГЛ. возвр. гл.

dañar dañarse:

dañarse

zranić się

dañarse fruta, cosecha

psuć się

Примеры со словом dañar

dañar la imagen de alguien

szkodzić czyjejś reputacji

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Si no se respeta este tiempo, la película de pintura puede dañar se por las eflorescencias alcalinas (salitre).

www.espacioliving.com

Metas nobles y que por ningún motivo puedan dañar a otro.

serconcientes.blogspot.com

Desarrollan pinturas inteligentes para no dañar el medioambiente.

www.sustentartv.com.ar

Varias hierbas medicinales poseen agentes carcinógenos y hepatotóxicos, que pueden causar cáncer y dañar el hígado, respectivamente.

www.thebody.com

El cuerpo estaba bastaste dañado por el proceso.

diariodesantiago.com

O incluso un ataque de un virus peligroso puede dañar todo el sistema de dominio.

futuroseo.fullblog.com.ar

En cambio la tensión de 5 volts en una entrada digital de 3.3 volts termina por dañar el dispositivo.

blog.drk.com.ar

Si a pesar de todo aparece maleza, entonces lo mejor es quitar la a mano, para no dañar las raíces de la dalia.

plantas.facilisimo.com

El uso excesivo de la secadora, el alisador, la tenaza, tintes, etc. pueden dañar bastante el cabello.

cabellomaltratado.com

Si todo el que haya sufrido un daño tiene derecho a dañar a otro, la sociedad se desmorona.

economiaparatodos.net