Переводы „edición“ в словаре испанско » польский

edición [eðiˈθjon] СУЩ. ж.

1. edición (impresión):

edición

wydanie ср.

edición de bolsillo

wydanie kieszonkowe ж.

edición pirata

wydanie pirackie

2. edición (conjunto de ejemplares):

edición

edycja ж.

Примеры со словом edición

edición ampliada

wydanie ср. rozszerzone

edición pirata

wydanie pirackie

edición especial

wydanie ср. specjalne

primera edición

pierwsze wydanie ср.

la presente edición

aktualna edycja ж.

edición de bolsillo

wydanie ср. kieszonkowe

la edición se ha agotado

nakład się wyczerpał

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Tiene muy buen montaje, edición y fotografía, goza de todos los gags y clichés típicos de las películas de zombies.

www.todaslascriticas.com.ar

La edición como libro incluye además algunos chistes a página completa.

avcomics.wordpress.com

El mismo está conectado a un servidor remoto donde las editoriales cargan las últimas ediciones de sus publicaciones.

www.eldia.com.ar

En ese proceso de edición-enfatización, los jóvenes pobres pasan a convertirse en equivalentes a delincuentes, drogones y violentos.

americalatinaunida.wordpress.com

Especie es todo aquello no es creado, o al así lo al inicio del segundo capítulo este fue eliminada de ediciones siguiente.

www.sjarre.com.ar

Pero en su última edición se regaló a un bebe abandonado.

insolitonoticias.com

Lo que no sé es si esperaré a que aparezca en edición de bolsillo como el Rubicón.

www.hislibris.com

El trabajo de edición me insume mucho tiempo y energía, no sólo energía organizativa sino también creativa.

axxon.com.ar

Primero salió a mano, una edición recontra artesanal de 10 a 15 ejemplares.

soloasisdelnorte.blogspot.com

En este sentido, al cierre de esta edición, estaba previsto el inicio de la primera jornada de recitales.

santacruz-digital.com.ar