Переводы „extremó“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

extremo [esˈtremo] СУЩ. м.

1. extremo (cabo):

extremo

kraniec м.

2. extremo (asunto):

extremo

sprawa ж.

3. extremo (punto límite):

extremo

kres м.

en último extremo

w ostateczności

extremo (-a) [esˈtremo, -a] ПРИЛ.

1. extremo (sumo):

extremo (-a)

najwyższy

extremo (-a)

szczytowy

2. extremo (distante):

extremo (-a)

najdalszy

extremar [estreˈmar] ГЛ. перех.

extremar

doprowadzać do skrajności

la policía extremó las medidas de seguridad

policja zaostrzyła środki ostrożności

Примеры со словом extremó

el Extremo [o Lejano] Oriente

Daleki Wschód

en último extremo

w ostateczności

la policía extremó las medidas de seguridad

policja zaostrzyła środki ostrożności

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La incisión desciende hasta alcanzar el extremo del cuerpo mayor del hioides, pudiendo a veces hacer la coincidir con pliegues cutáneos.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Me imaginaba a una cartagenera, trigueña, alta, amiguera hasta el extremo.

www.noescuestiondehormonas.com

Es la cómoda actitud del heredero, que cuando llega al extremo, culmina en la rápida dilapidación del legado.

www.bu.edu

Mi idea fue tildada de abolicionista, de un liberalismo extremo.

quenotepisen.net

Una de las simas de la tierra, aparte de ser la más grande, atraviesa de extremo a extremo toda la tierra.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y el otro extremo de la soga quedaba amarrado a un bote que flotaba sobre ostros en la superficie.

www.cuentosenluna.com

Mimo es sencillamente despótico y antipático al extremo, diseñado para aumentar la simpatía que ya tenemos por su mujer.

jaycersworld.blogspot.com

Un tipo único de escuelas no se condice con una sociedad plural y, en último extremo con las familias que cuentan con objetivos educativos diferentes.

entreeducadores.com

Y así, hay momentos en los que, en su búsqueda por provocar un cierto malestar en el espectador, el feísmo extremo de la representación roza la caricatura.

www.mabuse.cl

Pero el calor extremo y la presión, parte del proceso de fosilización, pueden cambiar los colores con respecto a su aspecto original.

adictamente.blogspot.com