Переводы „raspar“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

I . raspar [rrasˈpar] ГЛ. неперех. (ser rasposo)

raspar

być szorstkim

II . raspar [rrasˈpar] ГЛ. перех.

1. raspar (rascar):

raspar

drapać

2. raspar МЕД.:

raspar

podrażniać

3. raspar (rozar):

raspar

zadrapać

4. raspar лат. америк. разг. (mangar):

raspar

kraść

5. raspar Юж.Ам. разг. (abroncar):

raspar

besztać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Raspa los lados del tazón y bate por 20 segundos más a media velocidad hasta que quede apenas cremoso.

www.lifestylemiami.com

Tienen 15 años raspando la olla cada día como si fuera el último...

yaesnoticia.com

Al principio cuando pequeña las sobrellevaba, además que mi madre no me dejaba parame de la mesa sino raspaba el plato.

universoincreible.com

Lo fuimos a buscar, lo tratamos de retener, tenía raspado en la parte del hombro.

www.cunadelanoticia.com

Si el jefe los palmeó, llegan alegres a sus casas, y puede que hasta raspen la tarjeta de crédito para algún pequeño exceso.

revolucionomuerte.org

Este profesor se encargó de rasparnos a todos una y otra vez sin piedad.

www.espaciofamiliar.net

Cuando puedas manipular la chayota, raspa con una cuchara la parte interior para sacar la pulpa y la reservas en un recipiente.

amantesdelacocina.com

Raspe y lije toda la superficie de la madera, utilizando el raspador de pintura y papel de lija de grano 80.

infomaderas.com

Con hambre se devora y no da placer, sin ganas, raspa.

muymuytantan.blogspot.com

Al rasparse hace visible el código (similar a una tarjeta de carga para celulares).

www.itunesgiftcards-argentina.com