Переводы „teléfono“ в словаре испанско » польский

teléfono [teˈlefono] СУЩ. м.

1. teléfono (sistema, aparato):

teléfono

telefon м.

teléfono de tarjeta

telefon na kartę

teléfono público

telefon publiczny

por teléfono

przez telefon

hablar por teléfono

rozmawiać przez telefon

llamar por teléfono

telefonować

2. teléfono (número):

teléfono

numer м. telefonu

Примеры со словом teléfono

teléfono público

telefon publiczny

por teléfono

przez telefon

hablar por teléfono

rozmawiać przez telefon

localizar por teléfono

skontaktować się przez telefon

teléfono de tarjeta

telefon na kartę

llamar por teléfono

telefonować

equivocarse de número (de teléfono)

pomylić numer (telefonu)

como mínimo podrías llamar por teléfono

przynajmniej mógłbyś zadzwonić

díle que se ponga al teléfono

powiedz mu, żeby podszedł do telefonu

¿Cuál es tu número de teléfono?

Jaki jest twój numer telefonu?

hablaba por teléfono y trabajaba en el ordenador, todo junto

rozmawiał przez telefon i jednocześnie pracował na komputerze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por lo menos dos veces lo llamaron por teléfono a mi casa para recordarse lo.

www.redaccionrosario.com

Me dio una tarjeta de ella con el número de teléfono.

blogs.lanacion.com.ar

Es decir, podemos estar al tanto del ciberespacio sin que ello implique no poder dejar el teléfono lejos nuestro ni por un segundo.

www.elentrerios.com

Y si tu única vía de comunicación posible prefiere el teléfono, digamos que no pinta una noche muy entretenida que digamos.

www.yaveremos.net

Skype te permitirá realizar llamadas en conferencia a un teléfono de línea, móvil o con otras cuentas del servicio.

www.marindelafuente.com.ar

Cualquier daño o hurto debe notificarse de inmediato por teléfono a la aerolínea.

airconsumer.ost.dot.gov

Además de esto debemos plantearnos asegurar al menos nuestro ordenador y nuestro teléfono móvil.

www.tecnologiait.com.ar

Estamos lejos de llegar a un acuerdo, si los abogados ni atienden el teléfono...

asicorrientes.com

Me atendió el teléfono y me dispensó su tiempo para que yo pueda realizar mi trabajo.

www.davidrey.com.ar

Es importante poseer un teléfono inalámbrico para llamar en caso de emergencia, desde cualquier lado de la casa.

procedimientospolicialesargentina.blogspot.com