cengia в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы cengia в словаре итальянский»английский

cengia <мн. cenge> [ˈtʃendʒa] СУЩ. ж. (in montagna)

cengia

ledge

Переводы cengia в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ledge (on mountain, cliff)

cengia ж.

cengia в словаре PONS

Переводы cengia в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ledge on cliff

cengia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Si salgono le prime due imponenti scale e poi si traversa verso sud una cengia esposta adeguatamente attrezzata (anche con un ponte in parte sospeso).

it.wikipedia.org

Successivamente il percorso presenta con una breve cengia e ancora alcuni gradini in diagonale.

it.wikipedia.org

Impossibilitati a proseguire, i tre trovano rifugio in una cengia, mentre infuria la tormenta.

it.wikipedia.org

In circa un'ora di salita, per un dislivello di circa 100 metri, si giunge alla parete, dove una cengia porta direttamente dietro alla cascata.

it.wikipedia.org

Ferito e debole, rimase per due giorni su una cengia nella speranza che altri scalatori lo soccorressero.

it.wikipedia.org

Da qui in poi l'inizio si fa subito complesso in quanto la via prosegue in discesa costante lungo una cengia esposta.

it.wikipedia.org

Si percorre la cengia sino a incrociare la cresta sud presso la vicina bocchetta meridionale.

it.wikipedia.org

Nidifica su una cengia rocciosa o tra le rocce, deponendo fino a quattro uova.

it.wikipedia.org

Dal passo si traversa sul versante est fino a raggiungere l'evidente cengia percorsa per la prima volta nel 1882.

it.wikipedia.org

La via normale si sviluppa sul versante sud, e segue una cengia diagonale da sinistra a destra fino quasi a raggiungere la cresta sud-est.

it.wikipedia.org