cuscinetto в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы cuscinetto в словаре итальянский»английский

I.cuscinetto [kuʃʃiˈnetto] СУЩ. м.

1. cuscinetto:

cuscinetto (piccolo cuscino)

small cushion

cuscinetto (per timbri)

pad

cuscinetto (puntaspilli)

pincushion

2. cuscinetto ТЕХН.:

cuscinetto

bearing

3. cuscinetto (rigonfiamento):

cuscinetto di grasso, adiposo

roll of fat

4. cuscinetto перенос.:

cuscinetto

buffer

II.cuscinetto [kuʃʃiˈnetto] ПРИЛ. неизм. (interposto)

stato cuscinetto

buffer state

zona cuscinetto

buffer zone

III.cuscinetto [kuʃʃiˈnetto]

fare da cuscinetto

to act as a buffer

IV.cuscinetto [kuʃʃiˈnetto]

cuscinetto plantare ЗООЛ.

pad

cuscinetto portante

journal (bearing)

cuscinetto reggispinta

collar bearing

cuscinetto reggispinta

thrust bearing

cuscinetto reggispinta

thrust block

cuscinetto a sfere

ball bearing

Переводы cuscinetto в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

thrust bearing

(cuscinetto) reggispinta м.

buffer state

stato м. cuscinetto

collar bearing

cuscinetto м. reggispinta

buffer stock

scorte ж. мн. cuscinetto

buffer zone

zona ж. cuscinetto, tampone

main bearing

cuscinetto м. di banco

ball bearing

cuscinetto м. a sfere

journal, also journal bearing

cuscinetto м. portante

buffer перенос.

cuscinetto м. (against contro; between tra)

cuscinetto в словаре PONS

Переводы cuscinetto в словаре итальянский»английский

cuscinetto¹ [kuʃ·ʃi·ˈnet·to] СУЩ. м.

1. cuscinetto ТЕХН.:

cuscinetto

bearing

cuscinetto a sfere

ball bearing

2. cuscinetto (per spilli):

cuscinetto

pincushion

3. cuscinetto (per timbri):

cuscinetto

pad

cuscinetto² <inv> ПРИЛ.

stato cuscinetto

buffer state

zona cuscinetto

buffer zone

Переводы cuscinetto в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

buffer zone

zona ж. cuscinetto

air cushion

cuscinetto м. d'aria

roller bearing

cuscinetto м. a rulli

ball bearing

cuscinetto м. a sfere

buffer (intermediary)

cuscinetto м.

bearing

cuscinetto м.

pad

cuscinetto м.

pad

cuscinetto м. (della zampa)

cuscinetto Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cuscinetto a sfere

ball bearing

stato cuscinetto

buffer state

zona cuscinetto

buffer zone

cuscinetto м. a rulli

roller bearing

cuscinetto м. a sfere

ball bearing

cuscinetto м. (della zampa)

pad

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ogni dito è fornito di un artiglio con alla sua base un cuscinetto carnoso e la sua superficie ventrale è priva di peli.

it.wikipedia.org

In campo industriale, uno degli esempi più diffusi e più studiati di applicazione tribologica sono i cuscinetti.

it.wikipedia.org

Le piante sono prive di peli, ricoperte di scaglie e provviste di sei cuscinetti carnosi.

it.wikipedia.org

I piedi sono relativamente larghi e forniti di grossi cuscinetti carnosi sulle piante.

it.wikipedia.org

La pianta dei piedi è provvista di sei grossi cuscinetti carnosi.

it.wikipedia.org

I piedi sono piccoli con un cuscinetto sulla pianta.

it.wikipedia.org

Le zampe sono marroni, gli artigli delle dita delle mani sono lunghi, i piedi sono relativamente larghi e provvisti di sei cuscinetti carnosi sulla pianta.

it.wikipedia.org

Il piatto principale è lo “zongzi” (un cuscinetto di riso glutinoso).

it.wikipedia.org

Sul mento è presente un profondo solco longitudinale contornato da cuscinetti carnosi o piccole verruche.

it.wikipedia.org

Tuttavia il moto belga riscosse numerose simpatie tra i francesi, che vedevano così infrangersi lo stato cuscinetto creato sul loro confine.

it.wikipedia.org