dell'ironia в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы dell'ironia в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
graffiante ironia, satira
biting
mordace ironia, critica, tono, persona
biting
mordace ironia, critica, tono, persona
caustic
mordace ironia, critica, tono, persona
mordacious
tagliente tono, lingua, osservazione, ironia, critica, stile
sharp
tagliente tono, lingua, osservazione, ironia, critica, stile
cutting
crudele destino, morte, mondo, ironia
cruel
ironia che graffia
biting irony

Переводы dell'ironia в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

dell'ironia в словаре PONS

dell'ironia Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fare dell'ironia (su qc)
to be ironic (about sth)
ironia della sorte
irony of fate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Il capolavoro dell'ironia è in quel "silenzioso" che rende ancor più risibile la posizione del rivoluzionario e incompreso cantante/amante.
it.wikipedia.org
Diversamente da tanta canzone popolare italiana, però, la cifra della canzone milanese è spesso quella dell'ironia e della dissacrazione.
it.wikipedia.org
I suoi primi brani sono spesso complessi ma sempre cantabili, caratterizzati da interessanti trovate ritmiche e da uno spiccato senso dell'ironia.
it.wikipedia.org
Continuando questo rapporto subentrava la fase dell'ironia (finzione).
it.wikipedia.org
A differenza del cinismo, della satira e dell'ironia, il sarcasmo non può essere de-contestualizzato.
it.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное