ecclesiastica в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы ecclesiastica в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы ecclesiastica в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
benefice РЕЛИГ.
clerkly устар.

ecclesiastica в словаре PONS

Переводы ecclesiastica в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы ecclesiastica в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Le entrate della cassa ecclesiastica erano costituite per lo più dai beni degli ordini soppressi, che erano via via alienati mettendoli all'incanto.
it.wikipedia.org
L'interno è ad aula unica con cappelle laterali secondo la tipologia ecclesiastica codificata nella controriforma e adottata dall'ordine.
it.wikipedia.org
Fin dalla tenera età era educato ad avviarsi alla carriera ecclesiastica.
it.wikipedia.org
L'ordine in cui le confraternite sfilavano era assegnato secondo l'antichità di costituzione o l'importanza attribuita a ciascuna dall'autorità ecclesiastica.
it.wikipedia.org
Essi pagavano un affitto ai nobili o all'istituzione ecclesiastica, costituito da prodotti della terra (frumento, miglio, avena, segala e vino) o da animali da cortile (galline e uova).
it.wikipedia.org
La sua lungimiranza e sagacia politica lo portarono ben presto a salire nella gerarchia ecclesiastica.
it.wikipedia.org
Le disposizioni emanate con questa bolla rappresentano un unicum nella storia ecclesiastica.
it.wikipedia.org
Evidente anche la critica alla gerarchia ecclesiastica, che lucra denaro o beni materiali (v.79) mediante la pratica del condono dei voti.
it.wikipedia.org
Inoltre i nuovi governi intaccarono i beni della manomorta ecclesiastica e molte proprietà ecclesiastiche vennero incamerate nel patrimonio dei demani pubblici.
it.wikipedia.org
Attone fu tra i primi promotri della riforma ecclesiastica e combatté vigorosamente il nicolaismo, la simonia e l'ignoranza del clero.
it.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "ecclesiastica" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski