giustificate в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы giustificate в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

le rimostranze degli operai riguardo al fatto di essere mal pagati sono giustificate

the workers' complaints that they are badly paid are justified

Переводы giustificate в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he has a genuine grievance

le sue lamentele sono giustificate

the workers' complaints that they are badly paid are justified

le rimostranze degli operai riguardo al fatto di essere mal pagati sono giustificate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La mineralogia determinativa è il processo scientifico attualmente utilizzato per identificare i minerali, arrivando a delle conclusioni giustificate dalla raccolta di numerosi dati.

it.wikipedia.org

Stampatori e tipografi parlano di righe «giustificate» per designare quest'allineamento.

it.wikipedia.org

Furono tutti assolti, in quanto il tribunale statuì che le loro azioni erano state giustificate dalla necessità di disperdere una riunione illegale.

it.wikipedia.org

Hume in particolare obiettò che le leggi scientifiche da noi ritenute induttivamente giustificate sulla base dell'esperienza hanno in realtà un'origine soggettiva.

it.wikipedia.org

I motivi sopra enumerati sono validi anche per quei casi di assenteismo che si manifestano come mancanza di puntualità o assenze brevi non giustificate.

it.wikipedia.org

Salandra “imboscò quanti erano intorno a lui, e imboscò soprattutto i suoi figli con ostinata perseveranza, ciò che non giovò al suo credito e determinò a lui tante giustificate avversioni.

it.wikipedia.org

Nega con ciò ogni valore ideale alle crociate che possono essere giustificate ed ammesse soltanto come imprese militari e non come mezzo di proselitismo.

it.wikipedia.org