imposizioni в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы imposizioni в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

imposizione [impozitˈtsjone] СУЩ. ж.

Переводы imposizioni в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
dictation офиц.
imposizioni ж. мн.

imposizioni в словаре PONS

Переводы imposizioni в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы imposizioni в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Tuttavia dovette sottostare ad alcune imposizioni del regime, come la fine della democrazia interna e il cambio del nome.
it.wikipedia.org
Le imposizioni vengono tradite, ed il dio infuriato si vendica sull'umanità uccidendo la coppia originale e portando la discordia tra i suoi figli.
it.wikipedia.org
La colonia si caratterizzava poi dagli anni venti come un luogo dove trasgredire le imposizioni del regime fascista.
it.wikipedia.org
Anastasia non accetta le imposizioni della donna, e così decide di attraversare il portale con l'uomo che ama.
it.wikipedia.org
Tuttavia a queste iniziative si accompagnavano anche delle rivendicazioni con verifiche della legittimità delle imposizioni fiscali e dei diritti feudali.
it.wikipedia.org
La riduzione avrebbe comportato un aumento dei viaggiatori trasportati e la società non può permetterselo, dal momento che ai maggiori introiti corrisponderebbero nuove imposizioni vessatorie da parte del comune.
it.wikipedia.org
Montesquieu riteneva che i porti franchi fossero un fenomeno repubblicano, poiché i "costi della monarchia" non permettevano uno sgravo delle imposizioni.
it.wikipedia.org
La disillusione vissuta dalla protagonista la porterà a reagire rifugiandosi nell'eros, vissuto come forma di liberazione e di ribellione all'oppressione delle imposizioni politiche.
it.wikipedia.org
Fu sostanzialmente inviso alla popolazione anche per l'aumento delle imposizioni fiscali e daziarie e il bilancio del suo viceregno fu giudicato negativo.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski