inagibile в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы inagibile в словаре итальянский»английский

inagibile [inaˈdʒibile] ПРИЛ.

inagibile teatro, abitazione

unfit for use

inagibile mai attrib. strada

impracticable

inagibile mai attrib. strada

impassable

inagibile campo da calcio

impracticable

inagibile campo da calcio

unplayable

i locali sono inagibili

the premises are unsafe for normal use

Переводы inagibile в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

condemned

decretato inabitabile, inagibile

condemn building

decretare inabitabile, inagibile

inagibile в словаре PONS

Переводы inagibile в словаре итальянский»английский

inagibile [in·a·ˈdʒi:·bi·le] ПРИЛ.

inagibile (edificio)

unfit for use

inagibile (strada)

impassable

Переводы inagibile в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

condemn building

dichiarare inagibile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

È rimasta gravemente danneggiata dal terremoto del 2009 ed è attualmente inagibile.

it.wikipedia.org

Al 2015 è inagibile a causa di opere di restauro.

it.wikipedia.org

In seguito al terremoto del 2009, l'edificio ha riportato gravi lesioni sulle strutture portanti ed è stato dichiarato inagibile.

it.wikipedia.org

L'immobile rimane inagibile poiché necessita di ristrutturazione e quindi di somme di denaro che non sono disponibili nelle casse delle due associazioni.

it.wikipedia.org

Allora, dichiarato inagibile, viene acquisito nel patrimonio comunale e sottoposto ad un impegnativo restauro.

it.wikipedia.org

All'inizio degli anni novanta fu dichiarato inagibile e fu totalmente abbandonato.

it.wikipedia.org

Tuttavia, dal 1991 la chiesa è inagibile e chiusa al pubblico.

it.wikipedia.org

A seguito degli eventi sismici, avvenuti negli anni 2016-2017, la fabbrica consacrata ha riportato numerosi danni ed è stata dichiarata inagibile.

it.wikipedia.org

Nel 1966, a causa dell'abbassamento della volta superiore la galleria fu dichiarata inagibile e pericolosa per i convogli in transito.

it.wikipedia.org

Molti edifici privati sono stati danneggiati, la scuola elementare e media sono state dichiarate inagibili.

it.wikipedia.org