patologico в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы patologico в словаре итальянский»английский

patologico <мн. patologici, patologiche> [patoˈlɔdʒiko, tʃi, ke] ПРИЛ.

patologico

pathological

anatomia -a

morbid anatomy

un caso patologico

a pathological case

un caso patologico перенос.

a hopeless case, a nutcase

è un bugiardo patologico

he's a pathological or compulsive liar

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

caso patologico

pathological case

caso patologico перенос.

nutcase

caso patologico перенос.

hopeless case

Переводы patologico в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

morbific (diseased)

patologico

morbid growth

patologico

overcompensation

= atteggiamento compensatorio patologico

pathological fear, hatred

patologico, morboso

pathological condition

patologico

he's a pathological liar разг.

è un bugiardo patologico

morbidity (pathological state)

stato м. patologico

overcompensate

compensare in modo patologico

compulsive liar

patologico

patologico в словаре PONS

Переводы patologico в словаре итальянский»английский

patologico (-a) <-ci, -che> [pa·to·ˈlɔ:·dʒi·ko] ПРИЛ. a. перенос., шутл.

patologico (-a)

pathological

Переводы patologico в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pathological

patologico, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La tachicardia parossistica è una forma patologica di tachicardia, in quanto fenomeno anormale nell'aumento della frequenza cardiaca.

it.wikipedia.org

È considerata una opzione per il trattamento della fimosi patologica, della balanopostite refrattaria e per le infezioni croniche delle vie urinarie.

it.wikipedia.org

Una volta giunto dall'altra parte nota che in quel luogo le persone anziché essere perse nell'uso patologico del cellulare si salutano e comunicano di persona.

it.wikipedia.org

Questa condizione patologica è dovuta alla insufficiente introduzione di iodio con la dieta.

it.wikipedia.org

In casi di scarsa attività o ipotrofia patologica le cellule possono assumere un aspetto piatto-squamoso, e il numero di strutture citoplasmatiche diminuire sensibilmente.

it.wikipedia.org

La variazione del flusso salivare può essere influenzata da numerosi fattori fisiologici e patologici, reversibili o irreversibili.

it.wikipedia.org

Con il termine adenomiosi si intende la presenza patologica di tessuto ghiandolare endometriale nel contesto del miometrio.

it.wikipedia.org

Questo perché l'imaging di un tessuto è viene altamente utilizzato nelle analisi patologiche.

it.wikipedia.org

Le immagini possono mostrare aree con aumentato accumulo del radiofarmaco nei tessuti patologici così come aree in cui tale accumulo si riduce.

it.wikipedia.org

È la prima avvisaglia di quell'avarizia che diventerà patologica, trasformandola da una mite ragazza alla rigida custode del suo tesoro.

it.wikipedia.org