sposo в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sposo в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
prendere qn in sposo, sposa
to take sb to be one's husband, wife

Переводы sposo в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bridegroom
sposo м.
her bridegroom (during, after wedding)
lo sposo
bridegroom, also bridegroom-to-be
futuro sposo м.
her bridegroom (before wedding)
il (suo) futuro sposo
bridesman
testimone м. dello sposo
groomsman
testimone м. dello sposo
best man
testimone м. dello sposo
helpmate (spouse)
sposo м. / sposa ж.
her intended
il suo promesso sposo or fidanzato
the groom
lo sposo

sposo в словаре PONS

Переводы sposo в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы sposo в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Usciti dalla chiesa il corteo si reca generalmente nella casa dello sposo.
it.wikipedia.org
Da questo momento ha inizio il turbamento del promesso sposo, che vorrebbe convincersi si tratti solo di gesti naturali per ragazzini cresciuti insieme.
it.wikipedia.org
Dopo la cerimonia, lo sposo è pronto a scontare la pena che gli sarà inflitta per la sua vita sprecata da scavezzacollo.
it.wikipedia.org
La nonna dello sposo, l'aveva prontamente scacciato dandogli solo uno dei tre soldi pattuiti come compenso, tenendo conto del risarcimento per la brocca.
it.wikipedia.org
Lo sposo si trova all'inizio del corteo, inquadrato tra due fusti d'albero, la sposa invece si riconosce al centro, con la crinolina nuziale e accompagnata da due valletti.
it.wikipedia.org
In corteo insieme al promesso sposo, i due si fanno le boccacce e finisce che ruzzolano giù dalle portantine litigando e picchiandosi a vicenda.
it.wikipedia.org
Dice di ricevere la visita dello sposo ogni notte.
it.wikipedia.org
Siccome lo sposo tarda ad arrivare le vergini si assopiscono e le lampade vengono meno.
it.wikipedia.org
Corrado, sconvolto, torna alla festa, conclusasi da poco, e sta per entrare nella camera degli sposi, quando un grido interno lo blocca.
it.wikipedia.org
Il miai comunque può avere luogo anche senza l'intervento delle famiglie della potenziale coppia di sposi.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "sposo" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное