superflui в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы superflui в словаре итальянский»английский

I.superfluo [suˈpɛrfluo] ПРИЛ.

superfluo

superfluous

superfluo

unneeded

superfluo

needless

parole superflue

superfluous words

spese superflue

unecessary expenses

peli superflui

unwanted hair

II.superfluo [suˈpɛrfluo] СУЩ. м.

superfluo

surplus

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

peli superflui

unwanted hair

Переводы superflui в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

superfluous

superfluo (to per; to do per fare)

superfluous hair(s)

peli superflui

gash

superfluo

unneeded

superfluo

dispensable

non necessario, non indispensabile, superfluo

to be dispensable thing, idea:

essere superfluo

needless intervention

inopportuno, superfluo

redundant information, device

superfluo

the battle of the Bulge перенос., шутл.

la battaglia or lotta contro i chili superflui

superflui в словаре PONS

Переводы superflui в словаре итальянский»английский

superfluo [su·ˈpɛr·flu·o] СУЩ. м.

superfluo

unnecessary things pl

superfluo (-a) ПРИЛ. (parole, spese)

superfluo (-a)

unnecessary

Переводы superflui в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dispensable

superfluo, -a

superfluous

superfluo, -a

redundant (superfluous)

superfluo, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

In alcune gare, le vetture a effetto suolo dei primi anni 1980 ne furono privi, perché l'effetto deportante garantito dalle "minigonne" li rendeva superflui.

it.wikipedia.org

Dovette inoltre sottoporsi a varie sedute di depilazione, per eliminare i peli superflui.

it.wikipedia.org

Tuttavia, notando le numerose imprecisioni e contraddizioni, decise di riordinare il testo eliminando gli elementi superflui e contraddittori.

it.wikipedia.org

La struttura tariffaria è sia un filtro contro gli invii superflui sia un generatore di entrate.

it.wikipedia.org

Le stesse risultano prive di finestrini laterali, resi superflui dalla presenza di telecamere in luogo degli specchi retrovisori.

it.wikipedia.org

Dickens ambienta il romanzo prima delle riforme del 1842 e 1852, che avevano già abolito molti superflui passaggi burocratici per sveltire i processi.

it.wikipedia.org

Il manoscritto contiene molti errori e segni superflui che danno l'impressione di disattenzione sulla copia.

it.wikipedia.org

Come risultato, i direttori delle fabbriche non potevano migliorare la produttività licenziando i lavoratori superflui a causa dei controlli sulla forza lavoro.

it.wikipedia.org

Dall'abitacolo sono stati eliminati tutti gli elementi superflui per fare posto alla strumentazione da gara e al roll-bar di sicurezza.

it.wikipedia.org

Per questo motivo fu scelto di passare a veicoli automatizzati che, tramite binari e stazioni apposite, ne permettessero il funzionamento abbattendo i costi superflui.

it.wikipedia.org