trasfusione в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы trasfusione в словаре итальянский»английский

trasfusione [trasfuˈzjone] СУЩ. ж.

trasfusione

transfusion

trasfusione di sangue

blood transfusion

praticare or fare una trasfusione a qn

to give sb a transfusion

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

trasfusione di sangue

blood transfusion

Переводы trasfusione в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

transfusion

trasfusione ж.

to give sb a transfusion

fare una trasfusione a qn

blood transfusion

trasfusione ж. di sangue

trasfusione в словаре PONS

Переводы trasfusione в словаре итальянский»английский

trasfusione [tras·fu·ˈzio:·ne] СУЩ. ж.

trasfusione

transfusion

Переводы trasfusione в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

transfusion

trasfusione ж.

blood transfusion

trasfusione di sangue

to give sb a transfusion

fare una trasfusione di sangue a qn

transfuse

fare una trasfusione di

blood transfusion

trasfusione ж. di sangue

trasfusione Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fare una trasfusione di sangue a qn

to give sb a transfusion

trasfusione ж. di sangue

blood transfusion

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Certi pazienti potrebbero richiedere trasfusioni di piastrine o di globuli rossi.

it.wikipedia.org

Esso generalmente termina autonomamente, ma se persiste, una trasfusione di sangue può essere necessaria.

it.wikipedia.org

Nonostante il successo dell'operazione, le condizioni del paziente sono così deboli da richiedere una trasfusione di sangue.

it.wikipedia.org

In caso di sanguinamento è possibile ricorrere alla trasfusione con concentrati piastrinici.

it.wikipedia.org

I fattori di rischio includono trasfusioni di sangue e uso di droghe per via endovenosa.

it.wikipedia.org

Nei casi più gravi può essere necessario ricorrere alla dialisi o all'exsanguino-trasfusione.

it.wikipedia.org

Si riserva la trasfusione di piastrine in caso d'intervento chirurgico o di complicanza emorragica più importante.

it.wikipedia.org

A parte nel caso delle trasfusioni, il virus non può essere trasmesso da persona a persona.

it.wikipedia.org

Altri interventi di prevenzione includono lo screening del sangue utilizzato per le trasfusioni.

it.wikipedia.org

Dissanguata, la donna muore il giorno successivo dopo una serie di trasfusioni fallite.

it.wikipedia.org