vetriolo в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы vetriolo в словаре итальянский»английский

vetriolo [vetriˈɔlo] СУЩ. м.

vetriolo

vitriol

umorismo, discorso al vetriolo перенос.

caustic humour, speech

vetriolo azzurro

copper sulphate

vetriolo azzurro

bluejack

vetriolo verde

green vitriol

Переводы vetriolo в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

vitriolic

di vetriolo

vitriolic comment, speech

al vetriolo, caustico

vitriolic criticism

corrosivo, al vetriolo

oil of vitriol разг.

vetriolo м.

vitriolize

convertire in vetriolo

green vitriol

vetriolo м. verde

vitriol

vetriolo м.

vitriol перенос.

= discorso, battuta o commento caustico e tagliente, al vetriolo

vetriolo в словаре PONS

Переводы vetriolo в словаре итальянский»английский

vetriolo [ve·tri·ˈɔ:·lo] СУЩ. м. (solfato)

vetriolo

vitriol

al vetriolo перенос.

vitriolic

Переводы vetriolo в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

vitriol

vetriolo м.

vitriolic

al vetriolo

corrosive attack перенос.

attacco м. al vetriolo

vetriolo Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

al vetriolo перенос.

vitriolic

attacco м. al vetriolo

corrosive attack перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Dandy irriverente e spassoso, nei suoi pamphlet al vetriolo se la prendeva spesso con gli intellettuali.

it.wikipedia.org

Ad altri due pazienti fece bere elisir di vetriolo e prescrisse un gargarismo acido, un'altra coppia ricevette cucchiai di aceto e un'ultima due arance e un limone.

it.wikipedia.org

Le sue cronache al vetriolo sono gustose ma anche temute.

it.wikipedia.org

Celebri alcune sue battute al vetriolo o particolari soprannomi dati ad attori e attrici che gli hanno inimicato molti personaggi del mondo del cinema.

it.wikipedia.org

Le reazioni americane al lavoro furono decisamente contrastanti, spaziando da molto favorevoli a recensioni al vetriolo.

it.wikipedia.org

In natura si presenta nella forma eptaidrata minerale, chiamata goslarite ma conosciuta anche come vetriolo bianco, e nella forma esaidrata.

it.wikipedia.org

Kurbskij è meglio ricordato per una serie di lettere al vetriolo che si scambiò con lo zar tra il 1564 ed il 1579.

it.wikipedia.org

La melanterite è un minerale, un solfato eptaidrato di ferro, detta anche vetriolo di ferro, appartenente al gruppo omonimo.

it.wikipedia.org

Questo era prodotto semplicemente facendo reagire una soluzione alcalina (generalmente idrossido di sodio) con solfato di rame (vetriolo blu il nome originale in alchimia).

it.wikipedia.org

Schultz impose anche il pagamento della "protezione" ai commercianti della zona e coloro che si rifiutavano venivano sfregiati con il vetriolo.

it.wikipedia.org