Переводы „Manzoni“ в словаре итальянско » немецкий

il Manzoni ha scritto i Promessi Sposi

Manzoni hat Die Brautleute geschrieben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Manzoni, infatti, è seduto e rivolto verso sinistra, con le gambe accavallate, e denota un atteggiamento sereno, pensoso, quasi assente.

it.wikipedia.org

Manzoni tuttavia reputò che tale lunga digressione, che faceva séguito a un'altra sui tragici eventi della peste, avrebbe "fuorviato i suoi lettori".

it.wikipedia.org

Manzoni firma con l'impronta del pollice alcune uova sode che vengono distribuite al pubblico e mangiate sul posto.

it.wikipedia.org

Manzoni lo definisce un ”superuomo” e la sua figura viene sempre associata alla notte, alla solitudine e al silenzio.

it.wikipedia.org

Manzoni ritiene assurdo l'uso della mitologia, massicciamente presente nella poesia neoclassica, perché crea una letteratura d'evasione, elaborata secondo l'imitazione acritica, pedissequa e anacronistica dei classici.

it.wikipedia.org

Manzoni si lasciò prendere dall'entusiasmo scrivendo la poesia in appena tre giorni, tra il 15 e il 17 marzo.

it.wikipedia.org

È dello stesso periodo Manzoni chi era costui?

it.wikipedia.org

Manzoni introduce il nome della povera defunta per la prima volta.

it.wikipedia.org