Переводы „accascia“ в словаре итальянско » немецкий

il caldo improvviso mi accascia

die plötzliche Hitze wirft mich um

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Trovatola, si accascia accanto a lei, in balia degli elementi.

it.wikipedia.org

Cammina fino a bordocampo e poi si accascia a terra.

it.wikipedia.org

Un colpo di proiettile lo colpisce e si accascia a terra.

it.wikipedia.org

L'uomo si accascia ai suoi piedi, esalando poco dopo l'ultimo respiro.

it.wikipedia.org

Questi dolorante e sanguinante fugge su di una collina, dove grugnendo si spoglia di ogni indumento e si accascia a terra.

it.wikipedia.org

Sconvolto, viene colto da infarto e si accascia sulla sabbia.

it.wikipedia.org

Con un gemito il ragazzo si accascia a terra, mentre la telecamera continuerà a filmare per circa altri trenta minuti prima di spegnersi.

it.wikipedia.org

Weaver si accascia sul pavimento, trattenendosi a malapena.

it.wikipedia.org

Dà tutto quello che ha sui 1500 metri, che vince, poi si accascia al suolo stremato per lo sforzo profuso.

it.wikipedia.org

Prima che faccia buio si accascia ai piedi del crocefisso, esanime.

it.wikipedia.org