Переводы „fanghi“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

fango <pl fanghi> [ˈfaŋgo] СУЩ. m il

1. fango:

fango

Schlamm m

fango fam

Dreck m

2. fango:

fango pl

Fangobad nt

fango pl

Fangopackungen pl

fare i fanghi pl

eine Fangokur machen

Выражения:

cadere nel fango fig

in der Gosse landen

Примеры со словом fanghi

fare i fanghi pl

eine Fangokur machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nella linea fanghi vengono trattati i fanghi (separati dal refluo chiarificato) durante le fasi di sedimentazione previste nella linea acque.

it.wikipedia.org

I fanghi primari provenienti dalla sedimentazione primaria e quelli secondari prelevati dai sedimentatori secondari vengono omogeneizzati al fine di rendere uniforme la loro composizione prima di inviarli ai trattamenti successivi.

it.wikipedia.org

Tali residui sono essenzialmente fanghi derivanti dalla depurazione delle acque reflue e gli scarti derivanti dal riciclo.

it.wikipedia.org

Sia le acque che i fanghi venivano utilizzati anticamente per la cura di disturbi quali il gozzo, i dolori articolari e l'irregolarità mestruale.

it.wikipedia.org

I fanghi secondari sono costituiti dalle sostanze sedimentate nei decantatori secondari dopo che il liquame è stato sottoposto al ciclo biologico del processo depurativo.

it.wikipedia.org

I fanghi erano adoperati per la cura di malattie della pelle, ginecologiche e dei reumatismi.

it.wikipedia.org

I fanghi di risulta vengono a loro volta portati in discariche autorizzate per essere smaltite a norma di legge.

it.wikipedia.org

Questa categoria include resine, fanghi chimici, rivestimenti metallici del combustibile nucleare e materiali derivanti del decommissioning degli impianti nucleari.

it.wikipedia.org

Con il procedere della diagenesi i fanghi organici, insieme ai resti vegetali o animali in essi inglobati, subiscono una omogeneizzazione e compressione tali da cancellare o distruggere ogni struttura riconoscibile.

it.wikipedia.org

La maggior parte degli impianti di depurazione che utilizzano i processi a membrana sono dei revamping di impianti esistenti a fanghi attivati.

it.wikipedia.org