Переводы „incameramento“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

incameramento СУЩ. m l'

incameramento

Einziehung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ne risultò l'incameramento di parecchi feudi e possedimenti nobiliari.

it.wikipedia.org

Il seguente incameramento dei beni portò alla demolizione degli edifici di cui oggi non resta pressoché traccia.

it.wikipedia.org

Nel periodo post-unitario (1866–1900), con l'incameramento dei beni ecclesiastici, vi fu la decadenza e la soppressione del titolo di collegiata.

it.wikipedia.org

Tuttavia la legge fondamentale in materia è la legge n 84 del 28 gennaio 1994, riguardante il riordino portuale con l'incameramento dei codici della navigazione.

it.wikipedia.org

Con l'emanazione delle leggi eversive del 1866 è attuato l'incameramento da parte del demanio con prima destinazione a pinacoteca.

it.wikipedia.org

Tra i provvedimenti del nuovo assetto politico c'è la chiusura dei conventi e l'incameramento dei loro beni.

it.wikipedia.org

La chiesa era stata spogliata dai preziosi arredi sacri e di moltissima argenteria a causa dell'incameramento dei beni ecclesiastici.

it.wikipedia.org

È ricordata dal 1276 e le faceva capo tutto il vasto territorio del Berignone, foresta vescovile divenuta demaniale per incameramento.

it.wikipedia.org

Tuttavia, come mezzo di incameramento, può diventare un fattore importante nell'utilizzazione delle energie rinnovabili.

it.wikipedia.org

Alle nuove province fu immediatamente applicata la legge sarda, che comprendeva la soppressione degli ordini religiosi e l'incameramento dei loro beni.

it.wikipedia.org