Переводы „incasinare“ в словаре итальянско » немецкий

I . incasinare [iŋkaziˈnaːre] ГЛ. trans fam

incasinare

durcheinanderbringen

II . incasinare [iŋkaziˈnaːre] ГЛ. fam

1. incasinare:

incasinarsi (di persone)

gar nichts mehr kapieren

Выражения:

incasinarsi (di cose)

chaotisch werden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Talvolta non sa come comportarsi e incasina le cose.

it.wikipedia.org

Ma quello che ne deriva è una guerra ancor più sanguinosa e violenta di quelle risse da strada che avevano incasinato i quartieri più degradati solo qualche mese prima.

it.wikipedia.org

Perciò importa come sono piazzate le parole e come sono “incasinati” i discorsi, che muovono dei meccanismi emotivi nella gente che ascolta.

it.wikipedia.org