Переводы „incorrotto“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

incorrotto [iŋkoˈrrotto] ПРИЛ.

1. incorrotto:

incorrotto

unverdorben

2. incorrotto fig :

incorrotto

unbescholten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

In quel luogo santo, il corpo dell'eremita rimase incorrotto per 336 anni e numerosi miracoli vennero attribuiti alla sua intercessione.

it.wikipedia.org

Il suo corpo incorrotto fu poi sepolto in un santuario a lei dedicato nella città natale.

it.wikipedia.org

Il suo corpo, esumato dopo tre anni dalla morte e trovato incorrotto, fu collocato nel coro delle monache.

it.wikipedia.org

Tre anni dopo la sua morte il corpo fu riesumato e venne trovato incorrotto.

it.wikipedia.org

Secondo la tradizione religiosa era "incorrotto e flessibile, ed emanava un odore soavissimo".

it.wikipedia.org

Quando il corpo venne estumulato dal loculo venne trovato incorrotto e quindi posizionato in una bara di vetro nella stessa cripta.

it.wikipedia.org

Il suo corpo, rimasto incorrotto nei secoli, è stato sottoposto a quattordici ricognizioni ufficiali, l'ultima delle quali il 20 maggio 1989.

it.wikipedia.org

Così si è conservato fino ad oggi, rimanendo ancora incorrotto e flessibile.

it.wikipedia.org

Il 13 aprile 1562, degli ugonotti forzarono la sua tomba, trovarono il corpo incorrotto e vi diedero fuoco.

it.wikipedia.org

Due anni dopo la sua morte il suo corpo fu esumato e trovato incorrotto.

it.wikipedia.org