Переводы „infantile“ в словаре итальянско » немецкий

infantile [infanˈtiːle] ПРИЛ.

1. infantile:

infantile

kindlich, Kinder-, Kindes-

asilo infantile

Kindergarten m

malattia infantile

Kinderkrankheit f

2. infantile (puerile):

infantile

kindisch

Примеры со словом infantile

asilo infantile

Kindergarten m

malattia infantile

Kinderkrankheit f

neuropsichiatria infantile

Kinderneuropsychiatrie f

morte infantile improvvisa

plötzlicher Kindstod m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Le sepolture infantile in giare canaanite rivelano una presenza fenicia, a cui è attribuito un porto e una necropoli.

it.wikipedia.org

Il tasso di mortalità infantile e il tasso di mortalità sotto i 5 anni sono diminuiti drasticamente.

it.wikipedia.org

In alcuni episodi, vennero tagliate delle scene ritenute troppo violente per un pubblico infantile.

it.wikipedia.org

Francesca morì a 27 anni, mentre gli altri cinque non superarono l'età infantile.

it.wikipedia.org

In caso di retrazione invece, riscontrabili spesso in bambini affetti da paralisi cerebrale infantile, il tibiale posteriore concorrerà alla formazione di un piede cavo.

it.wikipedia.org

Prima della seconda guerra mondiale, la paralisi infantile da poliomielite era ampiamente accettata come causa dei suoi problemi.

it.wikipedia.org

Raramente sono fonte di malattie, ad eccezione delle infezioni delle vie urinarie, della meningite e della sepsi infantili.

it.wikipedia.org

Proprio per tali ragioni, vari enti si sono impegnati per ridurre gli aspetti malsani degli alimenti precotti e per combattere l'obesità infantile.

it.wikipedia.org

Il topo attrasse non solo bambini (per la sua piccolezza e per la sua natura infantile), ma anche un pubblico adulto.

it.wikipedia.org

Condusse principalmente studi sulla nevrosi, sulle psiconeurosi e sulla depressione, anche infantile.

it.wikipedia.org