Переводы „infiacchire“ в словаре итальянско » немецкий

I . infiacchire [infjaˈkkiːre] ГЛ. trans

infiacchire

entkräften, schwächen

II . infiacchire [infjaˈkkiːre] ГЛ.

infiacchirsi

schwach werden, erschlaffen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Risultando eventualmente impossibile cogliere questa prima meta, un traguardo secondario — ma sempre rispettabile — sarà infiacchire il nemico prima di un attacco convenzionale.

it.wikipedia.org

Vengono preferiti alveari abbandonati, oppure occupati da una colonia infiacchita da parassitosi o condizioni ambientali avverse, così che la sorveglianza da parte delle operaie possa venir meno.

it.wikipedia.org

Oppresso dai debiti e infiacchito dalla vita bohémienne, sostenne solo l'esame di filosofia.

it.wikipedia.org

Presso uno di questi, incontra un vecchio centenario per nulla infiacchito dall'età, anzi decisamente vitale, che gli spiega come si debba condurre la propria esistenza se si vuole essere felici.

it.wikipedia.org