Переводы „marmo“ в словаре итальянско » немецкий

marmo [ˈmarmo] СУЩ. m il

1. marmo:

marmo

Marmor m

freddo come il marmo

eiskalt

2. marmo (oggetto artistico):

marmo

Marmorbild nt

marmo

Marmortafel f

Примеры со словом marmo

marmo cipollino

Zwiebelmarmor m

marmo polito

glatter Marmor

marmo pario

parischer Marmor

freddo come il marmo

eiskalt

la levigazione del marmo

das Schleifen des Marmors

la politezza del marmo

die Glätte des Marmors

lastra di marmo

Marmorplatte f

marmo di Carrara

carrarischer Marmor

incrostatura di marmo

Inkrustation aus Marmor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Lì è possibile ammirare una lapide in marmo e un quadro.

it.wikipedia.org

Turgenevskaja presenta semplici pilastri in marmo bianco che seguono la curvatura del tunnel della stazione e un soffitto composto da pannelli in plastica rinforzati.

it.wikipedia.org

Il pavimento originale in legno fu sostituito da uno in marmo grigio.

it.wikipedia.org

Negli stessi noduli, ricavati principalmente dall'arte attica, realizzò sculture in bronzo, in marmo e in cera.

it.wikipedia.org

Finemente intarsiata, la commode ha il ripiano in marmo o in legno.

it.wikipedia.org

Altre opere presenti in città sono le statue e i busti in marmo o bronzo commissionata all'artista dalle amministrazioni o dei privati.

it.wikipedia.org

L'isola ha miniere di zinco e cave di marmo.

it.wikipedia.org

La pavimentazione era in lastre di marmo, con almeno due rifacimenti successivi.

it.wikipedia.org

I marmi gialli e rossi impreziosiscono il trono anche se appiattiscono una malriuscita prospettiva.

it.wikipedia.org

I suoi pilastri ottagonali sono in marmo bianco con strisce versi, e gli archi, il soffitto e le griglie di ventilazione sono dipinte di bianco.

it.wikipedia.org