Переводы „novenario“ в словаре итальянско » немецкий

I . novenario <-ri, -rie> ПРИЛ.

novenario

neunsilbig

verso novenario

neunsilbiger Vers

II . novenario <-ri> СУЩ. m il

novenario

Neunsilbner m

Примеры со словом novenario

verso novenario

neunsilbiger Vers

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il giorno successivo, sabato, iniziava il novenario con un ciclo di predicazioni tenute da grandi predicatori della regione.

it.wikipedia.org

La chiesa è circondata da muristenes, piccoli alloggi dove dimorano i pellegrini durante il novenario che annualmente si svolge presso il santuario.

it.wikipedia.org

La festa vera e propria ha inizio con il novenario che termina l'ultimo venerdì di luglio.

it.wikipedia.org

A tutti gli effetti l'octosyllabe francese corrisponde al novenario italiano.

it.wikipedia.org

Essa è articolata nell'annuncio dato il 14 giugno e nel novenario dal 15 al 23 giugno.

it.wikipedia.org

Al verso 2 vi è un settenario e al verso 6 un novenario.

it.wikipedia.org

Le due festività sono precedute da un solenne novenario di preghiera.

it.wikipedia.org

La festa è preceduta da un novenario animato dalle associazioni religiose, confraternite e comunità parrocchiali della comunità, presso la chiesa madre della cittadina.

it.wikipedia.org

La chiesa è circondata dai tradizionali muristenes, piccoli edifici in cui dimorano i fedeli per la durata della festa durante il novenario.

it.wikipedia.org

L'ottosillabo, corrispondente al novenario italiano tronco o piano, derivava dal dimetro giambico mediolatino, ed era utilizzato sia nei lai che nei fabliau.

it.wikipedia.org