Переводы „particolarismo“ в словаре итальянско » немецкий

particolarismo [partikolaˈrizmo] СУЩ. m il

1. particolarismo:

particolarismo

Begünstigung f

particolarismo

Bevorzugung f

2. particolarismo POL :

particolarismo

Partikularismus m

3. particolarismo (parzialità):

particolarismo

Parteilichkeit f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Era un posto difficile per un ragazzo con poca esperienza, in una provincia dal forte particolarismo regionale.

it.wikipedia.org

Particolarismo dettato dalla loro provenienza territoriale.

it.wikipedia.org

La sua opera si caratterizza per l'impegno nella comparazione tra la giurisprudenza milanese e quella degli altri ordinamenti dell'epoca, caratterizzata da un forte particolarismo giuridico.

it.wikipedia.org

Boas è stato anche il primo a introdurre il concetto di relativismo culturale che è del resto l'inevitabile approdo del particolarismo storico.

it.wikipedia.org

Inizialmente i guelfi rappresentavano l'indipendenza ecclesiastica e i particolarismi territoriali, mentre i ghibellini rappresentavano il rafforzamento dell'autorità imperiale.

it.wikipedia.org

Non essendoci nessuno che faccia rispettare la legge, essa si trova in balìa dei particolarismi e di scontri intestini.

it.wikipedia.org

Il re nel suo soggiorno palermitano si era convinto delle difficoltà opposte dal particolarismo siciliano e di quelle insite nella lontananza dell'isola dal potere centrale.

it.wikipedia.org

Non è stato forse il particolarismo, inteso come l'esaltazione delle culture particolari, quello che spesso ha generato divisioni e lotte in nome di una ristretta, egoistica, visione della propria identità?

it.wikipedia.org

D'altra parte, ho dettagliato tutte le vittime, sempre vittime, del particolarismo.

it.wikipedia.org

Il particolarismo palermitano non aveva affatto giovato alla rivoluzione napoletana, che si era anzi dovuta logorare nel grave e difficile problema interno.

it.wikipedia.org