Переводы „partizione“ в словаре итальянско » немецкий

partizione [partiˈtsjoːne] СУЩ. f la

partizione

Teilung f

partizione

Aufteilung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il virus modifica le istruzioni contenute nel settore di boot che stanno dopo l'area dei parametri della partizione attiva.

it.wikipedia.org

Si può considerare una dicotomia come una partizione in 2 parti.

it.wikipedia.org

Una cornice dorata racchiude in una partizione paratattica in sei nicchie altrettante statue a tutto tondo dorate e colorate composte su due registri..

it.wikipedia.org

Tra queste molte che consentono di calcolare pi e la funzione di partizione.

it.wikipedia.org

Il file system ext2 permette partizioni grandi 4 terabytes, lunghezza di nomi fino a 255 caratteri e blocchi di dimensioni variabili.

it.wikipedia.org

È comune che il sistema etichetti la propria partizione di avvio con la lettera C. È presente un profilo utente per ciascun utente.

it.wikipedia.org

Relazioni simili in termini di funzione di partizione possono essere dedotte per altre proprietà termodinamiche mostrate nella seguente tabella.

it.wikipedia.org

Dopo molte discussioni la commissione presentò un piano di partizione, che ebbe il sostegno di 8 membri del comitato.

it.wikipedia.org

Chiaramente, a parte quelle predefinite, si può decidere di creare altre partizioni, ad esempio una dedicata ai dati.

it.wikipedia.org

Le due partizioni verdi rappresentano i prati di cui è circondato il comune ed il palo d'argento simbolizza la “strada del sale”.

it.wikipedia.org