Переводы „patentino“ в словаре итальянско » немецкий

patentino [patenˈtiːno] СУЩ. m il

1. patentino:

patentino

beschränkte Genehmigung f

patentino

Lizenz f

patentino

Schein m

2. patentino (per motorini):

patentino

Mofa-Prüfbescheinigung f

patentino

Mofaführerschein m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Dopo il ritiro, ha conseguito il patentino da allenatore.

it.wikipedia.org

Il 3 luglio precedente, aveva ottenuto il patentino di allenatore di prima categoria.

it.wikipedia.org

Nel 1932 ottiene il patentino di allenatore, primo riconoscimento per un calciatore pugliese.

it.wikipedia.org

Nel 2010 ottiene il patentino da allenatore professionista e viene promosso allenatore della prima squadra.

it.wikipedia.org

Nel 1984 ha conseguito il patentino di allenatore di seconda categoria.

it.wikipedia.org

Terminata la carriera agonistica, nel 1951 partecipa ai corsi federali per allenatori e ottiene il patentino di seconda categoria.

it.wikipedia.org

Ottenne il patentino di allenatore di 3ª categoria nel 1969.

it.wikipedia.org

Il patentino agricolo non è una patente di guida, ma un'autorizzazione richiesta unicamente a coloro i quali guidino le macchine agricole per lavoro.

it.wikipedia.org

Questo tipo di bagni richiede, per legge, operatori abilitati all'utilizzo del cianuro, abilitazione riconosciuta tramite concessione di un patentino rinnovabile.

it.wikipedia.org

Inoltre prende il patentino di base da allenatore.

it.wikipedia.org