Переводы „patrocinatore“ в словаре итальянско » немецкий

patrocinatore (patrocinatrice) [patroʧinaˈtoːre] СУЩ. m/f il/la

1. patrocinatore JUR :

patrocinatore (patrocinatrice) (legale)

Rechtsbeistand m

patrocinatore (patrocinatrice) (difensore)

Verteidiger m , -in f

2. patrocinatore fig :

patrocinatore (patrocinatrice)

Fürsprecher m , -in f

3. patrocinatore (di iniziativa):

patrocinatore (patrocinatrice)

Schirmherr m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

È inoltre patrocinatore o fiduciario di numerose organizzazioni di beneficenza e volontariato.

it.wikipedia.org

Riceve altresì finanziamento per progetti competitivi di agenzie pubbliche e private – nazionali ed europee – e da patrocinatori privati.

it.wikipedia.org

Il conseguimento di vittorie fa crescere la reputazione e di conseguenza l'apprezzamento dei maggiori patrocinatori e delle migliori sponsorizzazioni nei confronti del giocatore.

it.wikipedia.org

Eugenio fu un rinomato pittore, un collezionista d'arte e un patrocinatore di artisti.

it.wikipedia.org

Nel 1614 il luogo di culto è riedificato con le donazioni dei mecenati patrocinatori, conferendo alla nuova costruzione dettami tipici del fiorente barocco siciliano.

it.wikipedia.org

Viene considerato, per antichissima tradizione, patrocinatore dei casi disperati e grande taumaturgo.

it.wikipedia.org