Переводы „piantina“ в словаре итальянско » немецкий

piantina [pjanˈtiːna] СУЩ. f la

1. piantina:

piantina

Pflänzchen nt

2. piantina (cartina):

piantina

Plan m

3. piantina (di casa):

piantina

Grundriss m

piantina СУЩ.

Статья, составленная пользователем

piantina (della città) ж.

Stadtplan м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Questi elementi consentono anche una più rapida colonizzazione delle giovani piantine, facilitando la loro crescita.

it.wikipedia.org

La raccolta avviene tra i mesi di giugno e luglio quando le piantine assumono un colore giallastro.

it.wikipedia.org

Nella primavera del 2007 è stata messa a dimora la terza generazione di piantine che posseggono per il 94% geni di vitis vinifera.

it.wikipedia.org

Se si è sviluppato un buon apparato radicale, la piantina è pronta per la fase di acclimatazione e può essere trasferita in terra.

it.wikipedia.org

È una specie erbivora, si nutre di frutti, felci, arbusti e varie piantine.

it.wikipedia.org

Le piantine vanno annaffiate una volta al giorno.

it.wikipedia.org

Come piantina e pianta giovane viene mangiata da pecore e bovini e da una varietà di specie di oca.

it.wikipedia.org

Nei nuovi impianti si avvia tagliando le piantine dopo 2 o 3 anni mentre nei vecchi castagneti abbandonati si tagliano a raso le ceppaie.

it.wikipedia.org

L'impianto iniziale fu di 120.000 alberi, fra i quali casuarinacee, eucalipti e giovani piantine di lilla persiano.

it.wikipedia.org

I nemici possono essere sconfitti colpendoli con degli oggetti che si ottengono raccogliendoli o sradicando delle piantine dal terreno.

it.wikipedia.org