Переводы „principiante“ в словаре итальянско » немецкий

I . principiante [prinʧiˈpjante] ПРИЛ.

principiante

angehend

II . principiante [prinʧiˈpjante] СУЩ. m/f il/la

principiante

Anfänger m , -in f

corso per principianti

Anfängerkurs m

I . principiare <principio, principi> +essere, avere ГЛ. trans & intr lett

principiare

beginnen, anfangen

principiare Wendungen

a principiare da

seit, ab ( o von… an)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Degli impianti di risalita fanno parte due cabinovie da otto posti e tre seggiovie da quattro posti, oltre ad altri piccoli impianti per principianti.

it.wikipedia.org

Molti individui, specie i principianti, i sedentari o sovrappeso, al primo impatto potrebbero trovare delle notevoli difficoltà ad adattarsi a questo tipo di allenamento.

it.wikipedia.org

Gli sciatori hanno quindi a disposizione 4 seggiovie e 2 sciovie, oltre al tapis roulant per principianti.

it.wikipedia.org

L'indice di gradimento tra i principianti è per questo solitamente elevato.

it.wikipedia.org

Un tale lettore non è in genere un principiante, e mette in conto la possibilità di incontrare un registro diverso e un linguaggio più ricercato.

it.wikipedia.org

È la più semplice delle posizioni sedute e per ciò è favorita dai principianti e da coloro che hanno problemi articolari alle gambe.

it.wikipedia.org

Al momento non sono disponibili dati relativi alla prevalenza del fenomeno, ma si suppone che esso coinvolga sia principianti che professionisti finanziari.

it.wikipedia.org

Tipicamente, le scarpe degli skater professionisti sono molto rovinate a causa dei trick svolti, al contrario di quelle di uno skater principiante.

it.wikipedia.org

Inoltre, vi sono due skilift per principianti, ed una pista naturale per pattinaggio su ghiaccio.

it.wikipedia.org

La pianta è difficile da coltivare, ragion per cui nel mondo aquariofilo non è adatta per principianti.

it.wikipedia.org