Переводы „sabotaggi“ в словаре итальянско » немецкий

sabotaggio [saboˈtadʤo] СУЩ. m il

sabotaggio

Sabotage f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nonostante la disorganizzazione, i sabotaggi e lo sbandamento, ben 300 uomini risposero positivamente all’arruolamento.

it.wikipedia.org

Naturalmente molti altri erano gli ostacoli possibili, frane, gallerie e ponti crollati, allagamenti, incendi, sabotaggi, mandrie di bisonti e quant'altro poteva influenzare il pacifico viaggio.

it.wikipedia.org

Spesso i cookbook riscuotono successo poiché trattano nel dettaglio pratiche illegali quali phreaking, sabotaggi, produzione di esplosivi, truffe o hacking.

it.wikipedia.org

La costruzione proseguì tuttavia a rilento a causa di continui sabotaggi della resistenza olandese.

it.wikipedia.org

Inizialmente l'attività venne concentrata su sbarchi e recuperi di informatori, rifornimento di materiali a gruppi partigiani e sabotaggi.

it.wikipedia.org

Sono concepibili anche scenari che comprendono attentati terroristici, sabotaggi interni, e attacchi informatici.

it.wikipedia.org

Ma qualcuno le fa concorrenza in modo non molto corretto seminando di agguati, trappole e sabotaggi la strada del tesoro.

it.wikipedia.org

Il bioterrorismo consiste nell'utilizzo intenzionale di agenti biologici (virus, batteri o tossine) in azioni contro l'incolumità pubblica quali attentati, sabotaggi, stragi o minacce volte a creare panico e isteria collettiva.

it.wikipedia.org

Il tempo passa e la costruzione del ponte non progredisce, anche grazie ai sabotaggi degli stessi operai inglesi obbligati alla sua costruzione.

it.wikipedia.org