Переводы „sconce“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

sconcio <mpl -nci, fpl -nce> [ˈskonʧo] ПРИЛ.

sconcio

unanständig, zotig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La svolta avviene dieci anni dopo quando i due vengono imprigionati per aver scritto frasi sconce su alcuni libri di una biblioteca.

it.wikipedia.org

Si comporta in modo rozzo ma affabile, è un uomo allegro e fa spesso battute sconce.

it.wikipedia.org

Riesce, infine, a dimostrare grande duttilità nell'alternare frasi eleganti e ricercate a frasi sconce e spesso vernacolari.

it.wikipedia.org

L'autocensura che induce alla soppressione o all'edulcoramento di espressioni comunemente ritenute “volgari” o “sconce” è totalmente sconosciuta nel contesto del dialetto romanesco.

it.wikipedia.org

Sarà felice quando potrà andare con gli amici in una bettola a raccontarsi barzellette sconce.

it.wikipedia.org