Переводы „taccuino“ в словаре итальянско » немецкий

taccuino [takkuˈiːno] СУЩ. m il

taccuino

Notizbuch nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Contiene due taccuini in formato 14,5 per 10 centimetri.

it.wikipedia.org

Infatti è un ragazzino vivace e pieno di vita, curioso del mondo che lo circonda e annota tutto sul suo taccuino.

it.wikipedia.org

Numerosi sono gli appunti dell'artista raccolti in taccuini in cui è presentata la storia della creazione delle sue opere.

it.wikipedia.org

Le singole cassette delle lettere contengono un taccuino e un timbro di gomma, preferibilmente intagliato a mano o personalizzato.

it.wikipedia.org

Nei suoi vestiti, rintracciati in una fossa comune, venne trovato il suo ultimo taccuino di versi.

it.wikipedia.org

Da alla sua collega il taccuino con gli appunti e il giorno dopo scompare.

it.wikipedia.org

Diversi i testi inediti, raccolti in taccuini e agende rimaste alla famiglia.

it.wikipedia.org

Riporta dal viaggio quasi 3500 negativi fotografici e 10 taccuini dove, oltre il racconto dettagliato delle varie tappe, sono presenti circa 300 disegni.

it.wikipedia.org

La pinacoteca, inoltre, conserva parti di un taccuino smembrato che raccoglieva i disegni dell'artista risalenti al suo esordio del 1543.

it.wikipedia.org

Teneva sempre un taccuino e una penna a portata di mano vicino al letto.

it.wikipedia.org