Переводы „tranviere“ в словаре итальянско » немецкий

tranviere (tranviera) [tranˈvjɛːre] СУЩ. m/f il/la

tranviere (tranviera)

Straßenbahner m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

A soccorrerlo fu un tranviere che spense le fiamme con un cappotto.

it.wikipedia.org

Infine, tra le due guerre mondiali, venne a crearsi sull'altopiano una bella zona residenziale abitata soprattutto da operai, ferrovieri, tranvieri, impiegati delle poste, elettricisti e operai del gas.

it.wikipedia.org

Nel servizio extraurbano, i tranvieri erano 268, tra cui 9 donne.

it.wikipedia.org

Successivamente sono stati avviati il pre-esercizio e l'addestramento dei tranvieri.

it.wikipedia.org

Il padre divenne più tardi tranviere.

it.wikipedia.org

Per continuare l'anno seguente con le proteste dei parrucchieri e soprattutto con lo sciopero dei tranvieri contro i licenziamenti e i diritti sindacali, avviato il 17 novembre 1907.

it.wikipedia.org

Gennaro è un tranviere e sua moglie contribuisce al reddito familiare praticando la borsa nera, con l'aiuto della figlia che vorrebbe una vita facile e priva di disagi.

it.wikipedia.org

Dopo alcune informazioni imprecise, finalmente si fece vivo un tranviere.

it.wikipedia.org

Malgrado la scomparsa del manovratore "a terra", i tranvieri possono tuttora azionare manualmente gli scambi in caso di guasti.

it.wikipedia.org