Переводы „invidiosus“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

invidiōsus <a, um> (invidia)

1. akt.

a.

invidiosus

neidisch, missgünstig

b. Ov.

invidiosus

gehässig, aufsässig

2. pass.

a. poet; nachkl.

invidiosus

beneidet, beneidenswert [ opes; m. Dat suis ]

b.

invidiosus

verhasst, unbeliebt, widerwärtig, verrufen [ consulare imperium; possessiones; iudicium; atrocitas verborum ] a re: infolge v. etw.

3.

invidiosus

Hass (Missfallen, Unwillen) erregend, in Misskredit bringend, bloßstellend [ crimen; nomina; ioci ]