Переводы „tenuo“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

tenuō <tenuāre> (tenuis) poet; nachkl.

1.

tenuo

dünn, fein machen, verdünnen [ aëra ] auflösen [ in undas; in auras ];

tenuo Pass.

abmagern

tenuatum corpus recreare

armenta macie tenuabantur

2.

tenuo

verengen [ vocis viam ]

3. übtr

tenuo

vermindern, verringern, schwächen [ vires; famam; iram; magna herabwürdigen ]

4. (vom Dichter)

tenuo

zart ausspinnen [ carmen ]