немецко » английский

Переводы „Altenteil“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Al·ten·teil СУЩ. ср.

Выражения:

sich aufs Altenteil begeben [o. setzen] [o. zurückziehen]
to retire [from public life]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich aufs Altenteil begeben [o. setzen] [o. zurückziehen]
to retire [from public life]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Häufig angebautes Nebengebäude ist die Abnahme (das Altenteil).
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Vorderhof befand sich die Sommerküche mit anliegender Stube, zuweilen auch als Altenteil genutzt.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einem Hauptgebäude und einem Nebengelass, dem sogenannten Altenteil.
de.wikipedia.org
Danach zog sie sich aufs Altenteil zurück.
de.wikipedia.org
Der Kotten war ehemals das Leibzüchterhaus (Altenteil) des Hofes.
de.wikipedia.org
Die Stubenkammer im Winkel zwischen Stube und Küche ging als weiterer Schlafraum in der Regel an das Altenteil, dem auch regelmäßig der sogenannte beste Platz am Ofen vertraglich zugeschrieben wurde.
de.wikipedia.org
Altenteil und Herrenhaus wurden oft mit einem Wagenschuppen mit darüberliegendem Hambar verbunden.
de.wikipedia.org
1805 erschien die Arbeit über die Rechtslehre von der Leibzucht oder dem Altenteile auf deutschen Bauerngütern.
de.wikipedia.org
Spezielle Formen sind das Ausgedinge (auch Austrag oder Altenteil genannt) und das Witwengut.
de.wikipedia.org
Das ehemalige Lehrerhaus von 1724, das Küsterhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert, das Pfarrhaus aus dem Jahr 1958 sowie das ehemalige Altenteil der Landwirtschaft runden das Ensemble ab.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Altenteil" в других языках

"Altenteil" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное