Sie blieb jedoch weiterhin wissenschaftlich tätig, zwei Forschungsaufenthalte führten sie 1932 / 33 an das Tropeninstitut in Hamburg zu Gustav Giemsa und 1937 nach London.
An der Lehrkanzel ihres Ehemannes arbeitete sie unentgeltlich mit.
1940 habilitierte sie sich als erste Frau an der TH in Wien für das Fach „ Organische Chemie mit besonderer Berücksichtigung der Biochemie“ und wurde 1941 zur Hochschuldozentin ernannt.
www.frauenspuren.atShe went on two research sabbaticals, to the tropical disease institute in Hamburg with Gustav Giemsa in 1932 / 33, and to London in 1937.
She worked without pay at her husband’s chair.
In 1940, she submitted her ‘Habilitation’, the first woman to do so at the TH Wien, in the subject of “Organic Chemistry with Special Consideration of Biochemistry”, and was appointed a university lecturer in 1941.
www.frauenspuren.atAb den 40er Jahren wurde sie ein vielbeschäftigter Star.
Bekannt wurde sie vor allem durch die Filme ihres Ehemannes, dem Regisseur Christian-Jaque.
Nach einigen Versuchen beim Theater debütierte Martine Carol 1941 beim Film.
www.cyranos.chs she became a very busy filmstar.
She became especially famous with the movies directed by her husband Christian-Jaque.
After some effort at the theater she made her film debut in 1941.
www.cyranos.chХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.