Переводы „Frostgefahr“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Frost·ge·fahr СУЩ. ж.

Frostgefahr

danger of frost

bei Frostgefahr

with frost expected

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bei Frostgefahr

with frost expected

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Manche Pflanzen wehren sich gegen Frostgefahren, indem sie Kohlenhydrate anreichern.

de.wikipedia.org

Das Holz ist relativ frosthart, aufgrund des frühen Blühzeitpunkts besteht jedoch eine gewisse Frostgefahr für die Blüten.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr besteht jedoch jederzeit akute Frostgefahr.

de.wikipedia.org

Daher ist die temperierende Wirkung des Flusses geringer, und es besteht eine erhebliche Frostgefahr.

de.wikipedia.org

Einige Hersteller bieten Rotorblattenteisungssysteme an, die Eisbildung reduzieren bzw. verhindern können und somit einen durchgehenden Betrieb auch in Kaltklimaregionen mit hoher Frostgefahr ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Baumartenzusammensetzung war günstiger, was die Eignung zum Bauen und Verwendung für Werkzeug und Mobiliar anging, die Vegetationsperioden länger und die Frostgefahr geringer.

de.wikipedia.org

Der fein designte spätere Ersatz war schon wegen Frostgefahr in der kalten Jahreshälfte abgesperrt und wurde nach Verfall demontiert.

de.wikipedia.org

Vor allem in Bereichen, in denen Frostgefahr besteht und die Sprinklerleitungen einfrieren könnten, werden sogenannte Trockenanlagen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Winter wird das Wasser jedoch wegen Frostgefahr abgestellt.

de.wikipedia.org

Dennoch ist die Frostgefahr latent und während 145 Tagen im Jahr sinkt das Thermometer unter den Gefrierpunkt.

de.wikipedia.org