Lennart Torstensson, seit 1646 Graf von Ortala, nahm an dem schwedischen Feldzug während des Dreißigjährigen Krieges teil.
Im Jahre 1641 wurde er zum Feldmarschall Generalissimus der schwedischen Truppen befördert, mit denen er im Juni 1642 Olomouc eroberte.
Die schwedische Armee beschädigte oder ganz zerstörte viele Denkmäler, wie z.B. das Kloster Hradisko, und errichtete eine neue Stadtbefestigung.
tourism.olomouc.euLennart Torstensson, Count of Ortala since 1646, participated in the Swedish campaign during the Thirty Years War.
In 1641 he was appointed as generalissimo of the Swedish forces, with which he managed to conquer Olomouc in June 1642.
The army damaged or completely destroyed much of the town’s monuments, such as the Hradisko Monastery, and in the same time the troops re-fortified the city.
tourism.olomouc.eu2 Jahre 34 Wochen
Der stattliche Kladruber Generalissimus Estetica hat scheinbar keine Ahnung davon, dass er ein gekörter Hengst ist.
images.slawik.com2 years 34 weeks
The huge Kladruber Generalissimus Estetica does not seem to know, that he´s a licened stallion.
images.slawik.com» Zugunsten des Chanukkah-Fonds der Schwesternvereinigung der UOBB-Logen fand ein Konzert statt, zu dem sich eine Reihe erster Künstler in selbstloser Weise zur Verfügung gestellt hatten.
Voran die Generalissimi des Kulturbunds, Dr. Kurt Singer (Violine) und Joseph Rosenstock (Klavier), die eine Violinsonate von Mozart brachten.«
So leitete die »CV-Zeitung« am 21. Dezember 1933 ihre kurze Besprechung zu diesem Wohltätigkeitskonzert ein, dessen Erlös der Frauenorganisation des Unabhängigen Ordens Bne Briss zugute kam.
www.jmberlin.de“ A concert was held for the Hanukkah fund established by the women ’s association of the Independent Order of B’nai B’rith Lodges.
A number of top-notch artists selflessly agreed to perform, first and foremost the generalissimi of the Cultural League of German Jews, Dr. Kurt Singer (violin) and Joseph Rosenstock (piano), who played a Mozart violin sonata.”
Thus began the short review of the benefit concert that appeared in the CV-Zeitung on 21 December 1933.
www.jmberlin.deВы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.