Переводы „Großinquisitor“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Groß·in·qui·si·tor СУЩ. м. ИСТ.

Großinquisitor

Grand Inquisitor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine Bitte, ihm ein Schiff zu überlassen, wird jedoch von der Admiralität und vor allem vom Großinquisitor abgelehnt.

de.wikipedia.org

Er wurde 1816 zum Justizminister ernannt, aber bereits nach drei Tagen wieder entlassen und auf Befehl des Großinquisitors, der seinen Fall wieder aufnahm, zwei Monate inhaftiert.

de.wikipedia.org

Der Großinquisitor, nicht faul, schickt dem Infanten eine falsche Ysabel.

de.wikipedia.org

Da er beim Großinquisitor gut angesehen war, konnte er seinen beiden Brüdern Ämter bei der Inquisition verschaffen.

de.wikipedia.org

Entsprechend übernimmt in seiner Legende der Großinquisitor die Macht auf der Erde und herrscht mit einem strengen Strafsystem, um das Leben der Menschen zu regeln.

de.wikipedia.org

Er erkennt in dem Großinquisitor den Kerkermeister wieder, der ihn die ganze Zeit getäuscht hat.

de.wikipedia.org

Noch auf dem Sterbebett unterschreibt der Großinquisitor ein Todesurteil.

de.wikipedia.org

Ein Großinquisitor, auch Generalinquisitor, war im Mittelalter ein Inquisitor mit besonderen territorialen Befugnissen.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass er auf Befehl des Großinquisitors zusammen mit den beiden Schwarzen ins Gefängnis geworfen wird.

de.wikipedia.org

Unter anderem hatte er das Amt des Großinquisitors und des Staatskanzlers inne.

de.wikipedia.org