Переводы „Grundstücksübertragung“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Grund·stücks·über·tra·gung СУЩ. ж. ЮРИД.

Grundstücksübertragung

conveyance of property

Grundstücksübertragung

transfer of land

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben Fragen der Grundstücksübertragung standen vor allem Sanierungs- und Instandhaltungsvorhaben im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Sie werden im Falle einer Grundstücksübertragung nicht automatisch mit dem Grundstück mitübertragen, sondern müssen als bewegliche Sache gesondert übertragen werden.

de.wikipedia.org

Die Regelungen ließen eine Grundstücksübertragung an den ältesten Sohn des schwarzen Landbesitzers zu, aber nicht an andere Söhne.

de.wikipedia.org

Auf Drängen des Rates der Stadt musste diese Grundstücksübertragung zurückgenommen werden.

de.wikipedia.org