англо » немецкий

Переводы „Hüllschicht“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Hüllschicht
innere Hüllschicht
äußere Hüllschicht

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Dazu zählen auch die verschiedenen Fettmoleküle, die sogenannten Lipide.

Sie sind wesentlicher Bestandteil der Hüllschicht der Zellen, der Zellmembran.

Wissenschaftler gehen heute davon aus, dass sich die Lipidomik, also die Analyse sämtlicher Lipide des Körpers, bereits in naher Zukunft zu einem zentralen Werkzeug in der Zell- und Entwicklungsbiologie, der molekularen Medizin und den Ernährungswissenschaften entwickeln wird.

www.mpg.de

These include the various fat molecules, known as lipids.

They are a significant component of the cell ’ s sheath, called the cell membrane.

Scientists assume today that lipidomics, i.e. the analysis of all the lipids in the body, will develop into one of the main tools of developmental and cell biology, molecular medicine, and nutritional science in the near future.

www.mpg.de

Die Zukunft wird zeigen, ob die neue Erkenntnis auch für die Entwicklung einer Therapie nutzbar sein kann.

Bei der Multiplen Sklerose zerstören fehlgeleitete ‚autoreaktive’ Immunzellen die isolierende Hüllschicht der Nervenfasern, so dass die Weiterleitung von Nervenzell-Signalen gestört ist.

Bei Gesunden hält das Abwehrsystem solche amoklaufenden Immunzellen unter anderem durch die spezielle Gruppe der Suppressorzellen, auch regulatorische T-Zellen genannt, in Schach.

www.mdc-berlin.de

The future will show whether this new finding can also be useful for the development of a new therapy.

In multiple sclerosis, misdirected “auto-reactive” immune cells destroy the isolating myelin sheath surrounding the nerve fibers, disrupting the transmission of neuron signals.

In healthy individuals, a special group of suppressor cells, also referred to as regulatory T cells, is one of the means how the body’s defense-system keeps such amok-running immune cells in check.

www.mdc-berlin.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文