Переводы „Haarknoten“ в словаре немецко » английский

Haar·kno·ten СУЩ. м.

Haarknoten

bun

Haarknoten

knot

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen Haarknoten auflösen

to undo a bun

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der erhaltene Kopf trägt einen aufwendigen Haarknoten mit herabhängendem Zopf.

de.wikipedia.org

In griechisch beeinflussten Darstellungen fügten Künstler noch einen Schädelhöcker oder Haarknoten hinzu, ebenso wie eine Faltenfülle im Gewand.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Republik trug man einen einfachen Haarknoten.

de.wikipedia.org

Der früher obligatorische Haarknoten (bu`it), der den Hinterkopf des Mannes zierte, ist heute völlig verschwunden.

de.wikipedia.org

Als Frisur ist auf dem Kopf ein Haarknoten angedeutet.

de.wikipedia.org

Sie repräsentiert die große, letztendliche Einheit, was durch ihr eines Auge, ihren einen Zahn, den einen Haarknoten etc. ausgedrückt wird.

de.wikipedia.org

Einfachere Figuren sind durch einen Haarknoten auf dem Kopf gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Version trägt einen dünnen Zopf, der über der linken Schläfe zu einem Haarknoten zusammengefasst ist.

de.wikipedia.org

Die Haare der Dargestellten sind über ihrem Tuch nach vorne gekämmt, diese Büste trägt keinen Haarknoten über der Schläfe.

de.wikipedia.org

Äußerlich sind die Priester an ihrer traditionellen Kleidung und ihrem Haarknoten auf der linken Kopfseite zu erkennen.

de.wikipedia.org