Die Handelssanktionen könnten dabei zuerst fallen, sofern die 28 Mitgliedsländer der Europäischen Union keinen Konsens über ihre Verlängerung erzielen.
Werden die Handelssanktionen teilweise zurückgenommen, könnte Russland im Gegenzug die Beschränkungen für Lebensmittelimporte lockern.
Die Finanzsanktionen hingegen werden wohl solange in Kraft bleiben, bis die USA eine zufriedenstellende Lösung für die Ukraine-Krise sehen.
www.bankaustria.atCommercial sanctions could be lifted, if the 28 members of the European do not reach an agreement to extend them.
If the commercial sanctions are partially revoked, Russia in return could ease the restrictions on food imports.
By contrast, the financial sanctions will remain in place until the USA perceives a satisfactory solution to the Ukraine crisis.
www.bankaustria.atGeldwäscheprävention und Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung
Sicherstellung der Einhaltung von verhängten Finanz- und Handelssanktionen
Prävention von Insiderverstößen und Marktmanipulation
www.comdirect.depreventing money laundering and combating the financing of terrorism
ensuring compliance with imposed financial and trade sanctions
preventing insider trading and market manipulation
www.comdirect.deKuba, Iran, Nordkorea, Sudan, Syrien.
Diese Länder unterliegen Wirtschafts- und Handelssanktionen, die vom Finanzministerium der Vereinigten Staaten von Amerika ( U.S. Department of the Treasury s Office of Foreign Assets Control ( OFAC ) ) verwaltet und durchgesetzt wurden.
www.zend.comCuba, North Korea, Sudan, Syria.
These countries are subject to economic and trade sanctions administered and enforced by the U.S.Department of the Treasury s Office of Foreign Assets Control ( OFAC ).
www.zend.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.